|
|
|
|
Lena Gorelik
Aardappelsalade per post
Gebonden, € 17,95
Vertaling Corry van Bree
Uitgeverij Signatuur
Oorspronkelijke titel: Meine weißen Nächte,
SchirmerGraff Verlag
In 1992 verhuist
Lena Gorelik
op elfjarige leeftijd van Sint Petersburg naar
Duitsland. Twaalf jaar later schrijft zij haar
eerste roman, onder andere over haar jeugdjaren in
Rusland. Ze vergelijkt deze met de dagelijkse gang
van zaken in haar nieuwe Duitse omgeving. In een
paar volzinnen schetst ze de ellende in het Rusland
ten tijde van de opkomende perestrojka. Met haar
Russisch-joodse familie in Duitsland aangekomen
lijken de culturele verschillen haast
onoverbrugbaar. In deze lichtvoetige, melancholische
debuutroman vertelt de schrijfster hoe het is om met
twee identiteiten te leven in het land waarin je
niet geboren bent.
|

|
|